Renata Cristina de Jesus Benedito fällt mit Wadenbeinkopf-Bruch aus

Hiobsbotschaft für die Roten Raben: Mittelblockerin Renata Cristina de Jesus Benedito wird dem Bundesliga-Team von Guillermo Gallardo noch circa acht Wochen fehlen. Die 27-Jährige hat sich „eine komplexe Band-Knochen-Verletzung mit Bruch des Wadenbeinköpfchens zugezogen. Es bedarf nun einer längeren Schienen- und Stabilisationsbehandlung“, erklärt Mannschaftsarzt Dr. Karl-Heinz Attenberger. Voraussichtlich ist sie Ende Januar wieder einsatzfähig.

Dieser Ausfall trifft die Roten Raben hart: Die Brasilianerin hat sich seit ihrer Ankunft in Vilsbiburg als echter Glücksfall für die neuformierte Mannschaft erwiesen und jede gegnerische Feldabwehr mit ihren Schnellangriffen vor fast unlösbare Probleme gestellt.

„Für uns ist das natürlich sehr schlimm und es trifft uns unerwartet, aber so ist nun mal der Sport – Verletzungen passieren“, weiß auch Guillermo Gallardo. Der Argentinier ist froh, dass er mit Jennifer Todd, Daniela Lanner Mapeli und Neuzugang Yessica Maria Paz Hidalgo noch drei weitere Mittelblockerinnen in seinem Team hat. So haben sich die Roten Raben auch ohne Renata Cristina de Jesus Benedito beim Meister Schweriner SC durchgesetzt.

Die Verletzung der Brasilianerin ist – wie jeder Knochenbruch – schmerzhaft, heilt aber meist unkompliziert und muss nur selten operiert werden. „Jetzt heißt es für Renata Cristina leider abwarten, bis es von selbst verheilt. Sie beginnt aber schon wieder unter der Anleitung unseres Athletiktrainers Toni Brandmeier mit dem Rehatraining“, erklärt Teammanager André Wehnert, der weiß, dass sich die Roten Raben auf ihre medizinische Abteilung aus kompetenten und erfahrenen Ärzten und Physiotherapeuten hundertprozentig verlassen können.

Viele Grüße aus dem „Raben-Nest”

Anna Wedegärtner
Pressesprecherin

Renata Cristina de Jesus Benedito

Auf den Sieg im Bundesliga-Spitzenspiel folgt nun erste Aufgabe im Europapokal

Nach dem klaren 3:1-Erfolg über den amtierenden Deutschen Meister und Champions League-Teilnehmer Schweriner SC sind die Roten Raben nun am Mittwoch, 30. November, um 20:15 Uhr in der Ballsporthalle noch eine Stufe höher gefordert: Im Hinspiel der ersten Runde des CEV Cups empfangen Lina Meyer und Co. das ukrainische Top-Team Khimik YUZHNY. „Wir wollen die Siegesserie aus der Liga nun im Europapokal fortsetzen!“, weiß der Geschäftsführer Sport und Teammanager der Roten Raben, André Wehnert, um die Stärke der Mannschaft, die nach sechs Spieltagen ungeschlagen die Tabelle anführt.

Die Ukrainerinnen stellen eine relativ junge Mannschaft, die Spielerinnen sind zwischen 19 und 29 Jahre alt. Die Älteste ist Libera Oksana Bibik, 28 Jahre alt ist Zuspielerin Dar’ya Ozbek. Damit verfügen sie im Gegensatz zu den Roten Raben schon einmal auf den ersten Blick einen Vorteil in Sachen Erfahrung im Spielaufbau – mit Lenka Dürr, Lena Möllers, Mona El-Wassimy (alle Jahrgang 1990) und Anna Pogany (Jahrgang 1994) sind diese Positionen vergleichsweise mit Youngsters besetzt. Doch gerade Dürr und Möllers müssen sich vor dem Vergleich nicht scheuen, beide haben schon über 40 Einsätze für die deutsche Nationalmannschaft bestritten. Und Lenka Dürr konnte zuletzt beim World Cup gegen die USA oder Italien wertvolle Spielpraxis auf höchstem internationalem Niveau sammeln.

Die Zuschauer erwartet also ein großer Volleyball-Abend in der neuen Ballsporthalle, in der erstmals ein offizielles Europapokalspiel ausgetragen wird! Doch nicht nur für die Spielstätte der Roten Raben ist es eine Premiere: So ist es auch für Kapitän Lina Meyer „sehr spannend, denn anders als die meisten aus unserer Mannschaft ich habe noch nie Europapokal gespielt. Schon das Trainieren auf dem extra dafür ausgelegten Hallenboden war heute etwas Besonderes“, schildert die 27-jährige Außenangreiferin und fiebert der Partie entgegen: „Wir haben mit dem Sieg gegen Schwerin viel Selbstvertrauen getankt, gerade in Anbetracht der ungünstigen Vorzeichen und des dezimierten Kaders. Das hat uns gestärkt und das wollen wir Mittwoch auch wieder zeigen!“

Die Regelung für das Erreichen der nächsten Runde ist dieselbe wie in der vergangenen Saison: Es kommt die Mannschaft weiter, die beide Spiele gewinnt. Bei einem Sieg und einer Niederlage entscheidet der Golden Set, der direkt im Anschluss an das Rückspiel erfolgt. „Trotzdem wollen wir natürlich mit einem Sieg vorlegen, um am 8. Dezember selbstbewusst in der Ukraine aufzuschlagen“, so Guillermo Gallardo. „Prinzipiell gilt natürlich, dass wir von Runde zu Runde denken.“

Letztes Jahr setzten sich die Roten Raben im CEV Cup zunächst gegen Stiinta Bacau aus Rumänien durch, im Viertelfinale schieden sie trotz Heimsieg im Rückspiel dann unglücklich gegen den spanischen Valeriano Alles Menorca im Golden Set aus. 2009 schafften die Roten Raben allerdings mit dem Einzug in das Final Four eine Sensation: „Es wäre natürlich schön, wenn wir dieses Jahr wieder das Final Four erreichen“, zeigt sich Vize-Europameisterin Lenka Dürr zuversichtlich „und mit unseren Fans im Rücken ist diese Saison sehr viel möglich!“

Tickets für diesen Volleyball-Leckerbissen gibt es schnell und bequem über den Online-Ticket-Shop unterwww.roteraben.de und sind darüber hinaus in der Geschäftsstelle (Seyboldsdorfer Str. 20), bei Rad & Sport Bauer (Frontenhausener Str. 44) sowie allen bekannten Eventim-Vorverkaufsstellen erhältlich.

Viele Grüße aus dem „Raben-Nest”
Anna Wedegärtner
Pressesprecherin

Rote Raben haben in Schwerin ein Ausrufezeichen gesetzt

Mit 3:1 (25:21, 15:25, 25:20, 25:16) besiegten die Roten Raben den amtierenden Deutschen Meister Schweriner SC in dessen eigener Halle. Vor 1220 Zuschauern benötigte die Mannschaft von Trainer Guillermo Gallardo 105 Spielminuten zum Erfolg. Mit dieser beeindruckenden Leistung haben die Roten Raben die Tabellenführung gefestigt. „Ich bin mehr als zufrieden. Wir haben ein wichtiges Spiel verdient gewonnen. Darauf können wir stolz sein“, erklärt der argentinische Cheftrainer.

Dabei gerieten sie in den ersten drei Durchgängen jedes Mal früh in Rückstand. Schwerin hatte jeweils den besseren Start, zog etwa im ersten Satz dank einer Aufschlagserie von Denise Hanke auf 6:0 davon und lag bei der ersten Technischen Auszeit immer mit zwei bis drei Punkten in Front. In den Sätzen eins und drei drehten die wieder genesene Rote Raben Kapitänin Lina Meyer und ihr Team die Spielstände aber zur zweiten Technischen Auszeit hin und entschieden diese jeweils für sich. Einzig im zweiten Kapitel erholten sie sich nicht vom frühen Rückstand und gaben ihn deutlich mit 15:25 ab. Ebenso klar holten sich die Roten Raben dann aber auch den vierten Satz. „Es war beeindruckend, wie sich die Mädels nie aufgegeben haben und vor allem nach dem zweiten Satz gut zurückgekommen sind“, ist Guillermo Gallardo stolz auf sein Team. „Denn unter diesen Umständen, mit den vielen Erkrankungen und unserer gerade erst zur Mannschaft gestoßenen Mittelblockerin Yessica Maria Paz Hidalgo war das auf keinen Fall zu erwarten.“

Liana Mesa Luaces konnte sich neben dem Sieg auch über ihre vierte goldene MVP-Medaille freuen. Sie punktete 28 Mal – ein absoluter Spitzenwert! Gallardo wählte Patricia Thormann als wertvollste Spielerin auf Seiten des Gastgebers, die mit 16 Zählern ebenfalls Punktbeste ihres Teams war.

Viel Zeit zum Durchatmen bleibt den Roten Raben nicht: Zwei Heimspiele innerhalb von vier Tagen warten auf die Gallardo-Truppe. Am 30. November steigt in der Ballsporthalle ab 20:15 Uhr das Hinspiel der ersten Runde des CEV Cups gegen Khimik Yuzhny aus der Ukraine. Und am 3. Dezember empfangen die Roten Raben zum nächsten Bundesliga-Topspiel um 20 Uhr Smart Allianz Stuttgart.

Viele Grüße aus dem „Raben-Nest”

Anna Wedegärtner
Pressesprecherin

Virus schwächt Rote Raben vor Spitzenspiel in Schwerin

Es ist das Topspiel des sechsten Bundesliga-Spieltages: Die Roten Raben schlagen am Samstag um 19 Uhr beim Schweriner SC auf. Das Team von Trainer Guillermo Gallardo führt nach fünf Partien als einziges ungeschlagen die Tabelle an, der amtierende Deutsche Meister Schwerin liegt auf Platz drei mit vier Siegen und einer Niederlage.
Die Schwerinerinnen haben sich am Mittwoch im Achtelfinale des DVV-Pokals mit 3:1 gegen den SC Potsdam durchgesetzt. SSC-Trainer Teun Buijs stand fast der komplette Kader zur Verfügung. Nur die Norwegerin Hanne Haugen Aas fehlte aufgrund einer Erkältung.
Die Vorzeichen bei den Roten Raben stehen aber alles andere als günstig: Mehrere Spielerinnen laborieren an einem Magen-Darm-Virus. So musste Gallardo bereits während des Pokal-Spiels in Köln auf Kapitän Lina Meyer, Mona El-Wassimy, Sandra Ittlinger und Anna Pogany verzichten. Noch ist fraglich, ob sie am Samstag einsatzfähig sind.
„Natürlich ist es keine leichte Aufgabe, es ist schließlich ein Spitzenspiel gegen einen Meisterschaftskandidaten, der ebenfalls viele neue Spielerinnen hat. Schauen wir mal, wie die Partie wird“, blickt der argentinische Cheftrainer der Partie dennoch recht gelassen entgegen.
Die Mannschaft befindet sich momentan bis auf die vier Erkrankten und Lena Stigrot, die wegen schulischer Verpflichtungen nach dem 3:0-Sieg gegen den FC Junkersdorf Köln am Mittwochabend wieder direkt mit Teammanager André Wehnert nach Vilsbiburg gefahren ist, noch in Köln, um die Reisestrapazen so gering wie möglich halten.
Am Donnerstag stand neben dem Kraft- und Balltraining auch die Videoanalyse auf dem Programm, um sich unter den gegebenen Umständen bestmöglich auf das Spitzenspiel vorzubereiten. Am Freitag bricht der Rote Raben Tross nach dem Frühtraining in einer der Hallen der Deutschen Sporthochschule, die freundlicherweise von FCJ Köln-Trainer Jimmy Czimek vermittelt wurde, nach Mecklenburg auf.
Am 12. Dezember müssen die Roten Raben im Viertelfinale des DVV-Pokals um 19:30 Uhr beim VfB Suhl antreten.

Viele Grüße aus dem „Raben-Nest”

Anna Wedegärtner
Pressesprecherin

Rote Raben ziehen ins Pokal-Viertelfinale ein

Die Roten Raben sind durch ein 3:0 (25:18, 25:5, 26:24) beim FC Junkersdorf Köln in die Viertelfinalrunde des DVV-Pokals eingezogen. Im Achtelfinale setzte sich der Bundesliga-Spitzenreiter gegen sein Pendant aus der Regionalliga West durch.

Es sollte allerdings kein Spaziergang werden: Zu Beginn lief bei den Roten Raben noch nicht alles rund, die Kölnerinnen agierten hochmotiviert und auch das Publikum feierte jeden Punkt wie einen Satzgewinn. So hielt der FCJ noch bis zum 7:7 gut mit und zeichnete sich vor allem durch eine hervorragende Feldabwehr aus. Erst bei der zweiten Technischen Auszeit konnten sich Lena Möllers und Co. auf 16:10 absetzen. Mit 25:18 ging der erste Satz schließlich an die Roten Raben.

Durchgang Nummer zwei entwickelte sich dann doch schnell zu einer klaren Sache: 25:5 für die Gäste aus Vilsbiburg. Ganz anders wieder der folgende Satz: Der Drittligist kämpfte beherzt um jeden Ball, nutzte Schwächephasen der Roten Raben aus, sodass zwei Vier-Punkte-Führungen der Gäste zunichte gemacht wurden: Nach dem 8:4-Vorsprung kamen die Kölnerinnen auf 12:12 heran, bei 22:18 für den Erstligisten punktete das Team von Trainer Jimmy Czimek gar fünf Mal in Folge, dank einer hohen Eigenfehlerquote der Roten Raben (23:22). Diese benötigten schließlich zwei Matchbälle, um mit 26:24 den Sack zu zu machen.

„Ich hatte so etwas fast erwartet“, gesteht Guillermo Gallardo. „Die Kölnerinnen waren hochmotiviert und es hat mit diesem Publikum sehr viel Spaß gemacht. Sie haben wirklich um jeden Punkt wie die Löwen gekämpft. Für uns ist heute wichtig, dass wir 3:0 gewonnen haben“, erklärt der Argentinier, der diese Partie nutzte, Neuzugang Yessica Maria Paz Hidalgo in die Mannschaft zu integrieren.

Allerdings musste Trainer Guillermo bereits im Vorfeld verletzungsbedingt auf Mittelblockerin Renata Cristina de Jesus Benedito sowie auf die von einem Magen-Darm-Virus außer Gefecht gesetzten Lina Meyer und Mona El-Wassimy verzichten. Sie reisten nicht nach Köln an. Nachgekommen sind allerdings die beiden Nachwuchs-Talente Sandra Ittlinger und Anna Pogany, da sie morgens noch in der Schule Klausuren schreiben mussten. Leider stellte sich auf der Fahrt ebenfalls ein Infekt heraus, sodass sie nicht eingesetzt werden konnten.

Jimmy Czimek, FCJ-Trainer und DSHS-Dozent, war sehr stolz auf die Leistung seiner Mannschaft: „Das war einfach unglaublich, vor allem wie die Mädels nach dem zweiten Satz zurückgekommen sind. Leider hat es dann nicht für einen Satzgewinn gereicht.”

Am 12. Dezember findet das Pokal-Viertelfinale statt. Die Roten Raben müssen auswärts entweder beim VfB Suhl oder envacom volleys sinsheim (Partie wird am 24.11. gespielt) antreten. Die Roten Raben bleiben noch bis Freitag in Köln, um von dort nach Mecklenburg aufzubrechen, wo sie am Samstag, 26. November, vom amtierenden Deutschen Meister empfangen werden.

Die Auslosung:
USC Münster – Smart Allianz Stuttgart
VC Wiesbaden – Dresdner SC
VfB Suhl/envacom volleys sinsheim – Rote Raben
Schweriner SC – VT Aurubis Hamburg

Rote Raben: Dürr, Lanner Mapeli, Mesa Luaces, Möllers, Paz Hidalgo, Petrausch, Schoot, Stigrot, Todd

Viele Grüße aus dem „Raben-Nest”

Anna Wedegärtner
Pressesprecherin